Is there a doc generator for Dafny?

Not one produced by the Dafny team or included in a Dafny release. This 3rd-party tool was reported by users: https://github.com/nhweston/dfydoc.